人生は大写しにすれば悲劇だが、遠写しにすれば喜劇である

チャールズ・チャップリン　1889－1977
イギリスの喜劇俳優・映画監督

原文「Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.」

その時は苦しく悲しいことでも、時間が経って振り返ってみると笑い話になることもある。