エリック・バーン(カナダ出身の医師・1910-1970)
「もし、あの時に戻れたら」
「辛い経験や失敗、失ったものを取り返したい」
誰もが思う願望です。
もう一度やり直せたらこんなに苦しむことも、苦労する人生にもならなかったはず。
過去を引きずって生きていくのは確かにつらいです。
しかし、どんなに望んでも過去は変える事ができません。
悲しいことですが、それは間違いなく事実です。
でも、だからといってあなたの未来まで失ったわけではありません。
これからの人生は今から始まるのです。
過去に生きていくのか、
新しい未来を切り開くのか、決めるのは誰でもありません。
あなたの人生は、他人や過去がきめるのではなく、
今生きているあなたが決める事ができるのですから。
英語原文・
You cannot change others or the past.
You can change yourself and the future.