キャサリン・エリザベス・ホワイトホーン(イギリスのジャーナリスト・1928~)
若さとお金にまつわるこんな逸話があります。
ある悪魔が一人の若者の前にやってきて、
「あなたに1億ドル差し上げます。」
といいました。
当然若者は喜んでイエスと答えようとしますが、
「その代わり、お金と引き換えにあなたの時間を頂くので、お金を受け取った瞬間50年間分の歳をとることになります。」
そういわれた若者は結局それを断り、
悪魔は「またか・・・」と呟き、残念そうに帰っていくというお話です。
若さにはお金に換えられない価値ががあるのかもしれないというお話でした。
Being young is not having any money; being young is not minding not having any money.